Ženska pjevačka grupa Đude iz Kolašina (pri KUD-u “Mijat Mašković”) učestvovala je na manifestaciji „Bal sa magarcima“, održanoj 14. decembra 2025. godine na Farmi magaraca u Martinićima, događaju koji je okupio umjetnike i ljubitelje prirode, tradicije i odgovornog odnosa prema zajednici.

Svojim nastupom, Đude su dale poseban umjetnički doprinos programu, donoseći publici autohtoni izraz tradicionalne pjesme koja se rijetko može čuti u Crnoj Gori u a cappella izvođenju. Uz njih, na manifestaciji su nastupili SKC hor iz Podgorice, muzičari Danijela i Marko (Kuba bend), KUD “Mirko Srzentić“, kao i Ljute kamilice sa Primorja, čime je program dobio raznovrstan i bogat muzički karakter.

„Bal sa magarcima“ imao je i snažnu humanitarnu i ekološku dimenziju. Posjetioci su kupovinom ulaznica i donacijama dali doprinos udomljavanju pasa u EU, dok je odgovorno ponašanje svih učesnika – korišćenje sopstvenih termosa, smanjenje ambalažnog otpada i briga o prostoru – rezultiralo time da je 1,7 kilometara puta ostavljeno čistijim nego što je zatečeno, što predstavlja primjer društvene odgovornosti kakvoj treba težiti. Dodatnu vrijednost događaju dala je i podrška lokalnim proizvođačima, jer je kupovina domaćih proizvoda na tezgama bila direktna podrška lokalnoj ekonomiji i humanitarnom karakteru.

Foto: Branislav Jeknić / Davor Sedlarević

Ženska pjevačka grupa Đude zahvaljuje organizatorima sa Farme na pozivu i gostoprimstvu, kao i publici na srdačnom prijemu i podršci, ističući značaj ovakvih manifestacija koje povezuju umjetnost, solidarnost i brigu o životnoj sredini. JU Centar za kulturu Kolašin organizovao je dolazak kolašinskih djevojaka, trudeći se da se crnogorsko muzičko nasljeđe predstavi na kvalitetan način što većem broju posjetilaca.

Kratak video prilog pogledajte na sledećem linku:

The post TAMO GDJE SE SUSREĆU PJESMA I DOBROTA – ĐUDE U MARTINIĆIMA NA FARMI MAGARACA first appeared on CIRTIP.

Ponedjeljak 7. 08. 2023.

Kolašin

Deveta Međunarodna studijska istraživačka stanica „Etno-kamp Kolašin“ uspješno je realizovana uz učešće profesora, studenata, učenika i hobista iz raznih krajeva Balkana. Raznovrstan ovogodišnji program u potpunosti je opravdao epitet Kolašina kao crnogorske „etno-prijestonice“. Na samom početku učesnike je pozdravio predsjednik opštine Kolašin Vladimir Martinović koji je potencirao važnost naučno-istraživačkog karaktera kampa i značaj koji on ima za cjelokupno nasljeđe, dodajući da je Kolašin uveliko prepoznat kao sjajna baza za razvoj etnomuzikologije i etnokoreologije u Crnoj Gori.

Radionice crnogorskog kola

Polaznici su proteklih dana imali priliku da uče igre i pjesme od eminentnih predavača i to: crnogorske igre od specijaliste Davora Sedlarevića, makedonske od studentkinje Martine Trajkovske i sandžačke od profesora Predraga Šušića koji je bio i mentor kampa. Radionice tradicionalnog pjevanja vodila je MA Maja Radivojević.

MA Maja Radivojević

Terenska istraživanja bila su posvećena gradskom nasljeđu Kolašina, a dio aktivnosti usmjeren na formiranje KEFA (Kolašinski elektronski folklorni arhiv) i podrazumijevao je obradu dijela snimaka sa prethodnih istraživanja za šta su bili zaduženi studenti i učenici.  Građani Kolašina kao i turisti mogli su da prate radionice na otvorenom i upoznaju se sa savremenom plesno-muzičkom metodologijom. Pritom, mogli su i da čuju zvukove tradicionalnih instrumenata gajdi, kavala, svirale, tambure i duduka.

Novo Minić i Aleksandra Drljević, polaznici Etno-kampa

Sve radionice bile su potpuno besplatne i privukle su veliki broj polaznika, te su prema riječima organizatora i najposjećenije otkako se kamp održava. „Naročito nas raduje čijenica da su radionice počeli da posjećuju i učesnici iz drugih opština i koriste rijetku priliku da uče igre i pjesme po savremenim standardima. Takođe, moto kampa „Kolašin: mjesto susreta nasljeđâ“ više  nije potrebno pojašnjavati“, kazao je organizator Davor Sedlarević.

Sa terenskog istraživanja

Martina Trajkovska, studentkinja igre iz Štipa, istakla je važnost umrežavanja istraživača i izvođača, ne zaboravivši da doda da je očarana prirodnim ljepotama Kolašina. Ona je i preporučila svim zainteresovanima da iskoriste šansu za usavršavanje koja im se pruža u Kolašinu jer je vrlo malo ovakvih naučno-istraživačkih skupova koji su potpuno besplatni, već su kotizacije značajno visoke.

Orkestar Etno-kampa

Veliku pažnju izazvala su i predavanja. Tako je MA Nikola Zekić govorio o pločama na 78 obrtaja, MA Marko Gošović o novoj formi estetskog doživljaja kroz zvuk građevina, a MA Jelena Đukanović dala je detaljan osvrt na nedoumice i zloupotrebe koje se dešavaju kroz korišćenje savremene tehnologije u interpretaciji kulturne baštine.

MA Nikola Zekić

MA Marko Gošović

Mr Jelena Đukanović

Luka Kosanović, student master studija na FMU u Beogradu, predstavio je sviranje na tradicionalnim duvačkim instrumentima, a Tamara Ljesar, diplomirani dramski i audiovizuelni umjetnik, osvrnula se na umjetnički rad sa osobama sa poremećajima iz spektra autizma.

Luka Kosanović

Tamara Ljesar

Etno-kamp finansijski su podržali Ministarstvo kulture i medija, Opština Kolašin, JU Centar za kulturu Kolašin, NVU CIRTIP i članovi KUD-a „Mijat Mašković“.

The post ZAVRŠEN DEVETI ETNO-KAMP KOLAŠIN first appeared on CIRTIP.

Srijeda, 5. jul 2023.

Kolašin / Foto: N. Moračanin

Ženska pjevačka grupa „Đude“ nastupila je 5. jula na svečanoj ceremoniji otvaranja Međuopštinskih omladinskih sportskih igara (MOSI) čiji je ovogodišnji domaćin Kolašin. MOSI su najmasovnija sportska amterska manifestacija na Balkanu. Održavaju u Srbiji, Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori.

„Đude“ su sportiste i zvaničnike upoznale sa nekoliko arhaičnih napjeva karakterističnih za kolašinskih kraj potvrđujući time da su zasigurno jedan od najautentičnijih lokalnih brendova.

Kratak prikaz sa nastupa „Đuda“ i samog otvaranje pogledajte na linku
https://www.youtube.com/watch?v=p5QFX4wy8hA

The post MUZIČKO NASLJEĐE KOLAŠINA NA OTVARANJU MOSI 2023 first appeared on CIRTIP.

Subota, 31. 12. 2022.

Kolašin

U Kolašinu je u subotu 17. decembra 2022. godine upriličena premijera promotivnog spota Ženske pjevačke grupe „Đude“ iz Kolašina kojom je finalizovan projekat „Glasovi brda – Očuvanje ženskog arhaičnog pjevanja u Crnoj Gori“ nagrađen kao jedna od jedanaest najboljih evropskih priča o nasljeđu za 2022. godinu. Nakon toga, uslijedile su promocije na RTCG, TV Vijesti, Gradskoj RTV, TV7 i Prvoj TV.

Nosilac projekta bilo je NVU CIRTIP iz Kolašina uz partnerstvo sa Opštinom Кolašin, JU Centar za kulturu Кolašin sa svojom organizacionom jedinicom КUD-om „Mijat Mašković“, TO Кolašin, Ski-centrom Кolašin 1600, NP Biogradska Gora i Hotelom Bjanka. Sredstva za realizaciju obezbijeđena su iz EU Granta povodom Dana evropske baštine pod patronatom Savjeta Evrope i Evropske komisije a uz koordinaciju Ministarstva kulture i medija Crne Gore.

Na ovaj način, po riječima Davora Sedlarevića autora pobjedničke storije i menadžera projekta, započeto je sa demistifikacijom crnogorskog muzičkog nasljeđa kojim je dominirao arhaični tip dvoglasnog a cappella pjevanja i konačno su stereotipi o njemu pokazani kao neopravdani. Nagrađeni projekat podrazumijevao je snimanje promotivnog spota i trajnih studijskih audio zapisa, kupovinu dijelova ženske svitne crnogorske nošnje za grupu „Đude“, besplatne radionice tradicionalnog pjevanja i predavanja eksperata dr Zlate Marjanović, dr Dragice Panić Kašanski i dr Sanje Ranković.

Direktor Lider Mont Media dr Mirko Jakovljević koji je realizovao snimanje spota i bio saradnik na scenariju, istakao je u svom govoru na premijeri značaj  „Đuda“ za kulturu sjećanja i očuvanje vrlo važnog elementa nasljeđa. Takođe, on je inicirao i snimanje posebnog dokumentarnog filma o „Đudama“ koji će biti njegov doprinos radu grupe kao jedan vid donacije. Posjetioci su potom vidjeli zaista atraktivne kadrove snimane na lokacijama Biogradske Gore, Kamene rijeke, Izvora Biogradske rijeke i Dulovina čija karakteristika je to da nijesu korišteni nikakvi savremeni muzički instrumenti. Simbioza tradicionalnog pjevanja i prostora u kom je to pjevanje nastajalo, opstajalo, a u velikoj mjeri, nažalost, i nestalo pokazala se kao adut u dodatnoj vizuelnoj promociji kolašinske turističke ponude koja u sferi etno-turizma polako dobija zaokružen proizvod. Kolašin je ovim potvrdio da je nezvanična „etno-prijestonica“ Crne Gore, a da je snaga i vizija desetak djevojaka iz Kolašina zasluženo na mapi evropskog nasljeđa. „Đude“ su vjerovatno poslednja formalna ženska grupa u Crnoj Gori koja je očuvala vještinu tradicionalnog pjevanja sa povremenim sazvukom sekunde, ponegdje nazivanim i pjevanje “na glas“.

Grupu trenutno čine: Marta Medenica, Jelena Miladinović, Tijana Rakočević, Katarina Medenica, Hristina Šuković, Nađa Jeknić, Jovana Jeknić, Aleksandra Drljević, Milena Rondović, Viktorija Tatić i Danica Šćepanović. Takođe, vrlo važno je naglasiti da postoji i podlmadak „Đuda“ kao i da je tokom cijele godine utorkom i četvrtkom moguć upis na radionice pjevanja za sve uzraste, a naročitu prednost imaju učenici osnovne škole.

Spot kao i kratak razgovor o njemu možete pogledati na sledećem linku promo spot zpg djude rtcg1

Ovaj projekat realizovan je sredstvima Evropske unije i Savjeta Evrope. Stavovi izraženi u ovom projektu ni na koji način ne odražavaju zvanično mišljenje Evropske unije ili Savjeta Evrope.

The post REALIZOVAN PROJEKAT „GLASOVI BRDA – OČUVANJE ŽENSKOG ARHAIČNOG PJEVANJA U CRNOJ GORI first appeared on CIRTIP.

Utorak, 29. 11. 2022.

Kotor

Od 22.  do 29. novembra održana je Umjetnička rezidencija u Kreativnom habu u Kotoru uz učešće umjetnika iz Italije, Albanije i Crne Gore a u sklopu projekta „3C-Prekogranična razmjena sa ciljem razvoja kulturnih i kreativnih industrija“ čiji je nosilac Ministarstvo kulture i medija Crne Gore. NVU CIRTIP je u ovom projektu imalo svog predstavnika koji se bavio reinterpretacijom plesnog nasljeđa Boke Kotorske.

Na radionicama je učestvovalo 15 umjetnika odabranih na osnovu javnog poziva sprovedenog u sve tri države. Oni su sa svojim mentorima razvijali proizvode u okviru ilustracije, video arta, 3D mapinga, savremenog pozorišnog izraza sa osvrtom na kulturu sjećanja lokalne zajednice, lokalnih muzičkih i plesnih izraza u savremenim reinterpretacijama, savremenim konceptima VR video-igara i modnog dizajna.

Davor Sedlarević / plesno nasljeđe

Prema riječima direktora Direktorata za kreativne industrije u Ministarstvu kulture i medija Igora Rakčevića organizovanjem Umjetničke rezidencije Ministarstvo kulture i medija podstiče razvoj inovativnih projekata iz oblasti kreativnih industrija i umrežavanje italijanskih, albanskih i crnogorskih umjetnika koji razmjenom iskustava imaju priliku da nadograde sopstvene kapacitete.

Projekat 3C podržan je u okviru IPA Prekograničnog programa saradnje Italija-Albanija-Crna Gora sa ciljem unapređenja saradnje relevantnih aktera kroz uspostavljanje inovativnih kulturnih i kreativnih centara sa rezidencijalnim umjetničkim programima i formiranje zajedničkih prekograničnih mreža saradnje.

Proizvodi koji budu kreirani tokom rezidencije, kao i oni koji nastanu u okviru realizacije rezidencija u Italiji i Albaniji koje su planirane za početak  2023. godine, biće prikazani tokom izložbe u martu ili aprilu 2023. godine u sve tri države. 

The post PREDSTAVNIK CIRTIP-A NA KREATIVNOM HABU U KOTORU first appeared on CIRTIP.

Utorak, 15. 11. 2022.

Kolašin

U velikoj sali JU Centar za kulturu Kolašin 15. novembra održan je veliki koncert KUD-a „Mijat Mašković“ pod nazivom “Otvori kolo za sve” namijenjen učenicima seoskih škola sa teritorije opštine Kolašin, a povodom 79 godina od osnivanja ovog renomiranog ansambla. Oko 150 učenika sa svojim profesorima mali su priliku da se upoznaju sa igrama kolašinskog kraja koje su zaštićene kao kulturno dobro u Crnoj Gori, sa dijelom stvaralaštva Ženske pjevačke grupe „Đude“, te plesno-muzičkom praksom sa Balkana. Sve koreografije prikazane tokom koncerta originalna su autorska djela rađena samo za KUD „Mijat Mašković“.

Danica Šćepanović i Milena Rondović

Foto: Vesko Rakočević

Rukovodilac kolašinskog KUD-a Davor Sedlarević na zanimljiv način upoznao je posjetioce sa glavnim odlikama igara i pjesama kolašinskog kraja, a za ovu priliku su odabrana biraća kola, igranje po crnogorski i maglica, koje su prikupljene tokom istraživačkog rada upravo na seoskom području kolašinske opštine. Potom su „Đude“ izvele napjeve iz Morače, Rovaca i Vasojevića, dok su solistkinje Danica Šćepanović, Milena Rondović, Viktorija Tatić, Marta Medenica i Jelena Miladinović pokazale da vladaju vještinom pjevanja numera sa šireg područja Balkana, što su kasnije propratile i dinamične koreografije kojima je zaključen koncert.

Članovi KUD-a sa učenicima i nastavnicima
Foto: Danica Šćepanović

U narednom periodu očekuje se formiranje područnih jedinica KUD-a „Mijat Mašković“ čiji je cilj popularizacija i očuvanje plesno-muzičkog nasljeđa kolašinskog kraja.

Što drijemaš, jadna 

Foto: Vesko Rakočević

Koncert su organizovali Opština Kolašin, JU Centar za kulturu Kolašin sa Organizacionom jedinicom KUD„Mijat Mašković“ i NVU „CIRTIP“, a Opština Kolašin obezbijedila je osvježenje za sve učenike. Ovoj neobičnoj manifestaciji prisustvovala je i gradonaelnica Kolašina Marta Šćepanović koja je sa posebnim oduševljenjem prihvatila i podržala realizaciju ove ideje.

The post “MIJATI” OTVORILI KOLO ZA UČENIKE SEOSKIH ŠKOLA first appeared on CIRTIP.

Petak, 30. septembar 2022.

Kurikuće, Bjelasica

Dio izvornog teksta preuzet je sa sajta JUNPCG autorke Snežana Vukotić

Javno preduzeće za nacionalne parkove Crne Gore pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture i medija  obilježilo je u petak 30. septembra 2022. „Dane evropske baštine” u NP Biogradska gora. Tim povodom organizovan  je sadržajan i zanimljiv program pod nazivom „Transfer baštine kroz interpretaciju novih okolnosti”, za učenike JU SGGŠ „ Inž. Marko Radević” iz Podgorice (III i IV  razreda). Sadržaj događaja obuhvatio je nekoliko segmenata koji se međusobno dopunjavaju čineći zaokruženu cjelinu.

Cilj ovog događaja je da  se kroz avanturu otkrivanja i kvalitet doživljaja nasljeđa uspostavi veza sa generacijama prije nas koje će nam pomoći da dođemo do univerzalnih vrijednosti za kojima svi tragamo. Interpretirajući nasljeđe dolazimo do razumijevanja, razumijevanjem do poštovanja, a poštovanjem do zaštite i očuvanja, do održivosti. Upravo je  to i bio  razlog  odabira naše ciljne grupe,  učenika arhitektonsko-dizajnerskog smjera, koji su budući nastavljači i rada na očuvanju nasljeđa.

Rukovodilac Kreativnog odjeljenja za etnografsku baštinu u JPNPCG i ujedno autorka programa  Snežana Vukotić poželjela je dobrodošlicu gostima  koji su se odazvali pozivu na učešće posebno đacima koji su dizajnirali vizual-najavu ovog događaja. Tome je prethodila i radionica na kojoj su inspirisani temom, uz pomoć svog profesora Bratislava Radunovića napravili prigodne suvenire. Takođe, podsjetila je da JPNPCG već dugi niz godina učestvuje u organizovanju manifestacije „Dani evropske baštine” koja je dio velike evropske manifestacije Savjeta Evrope i Evropske Komisije kojom se svakog septembra predstavlja dio našeg nasljeđa kao zajednička baština evropskih naroda.

Dio manifestacije obuhvatio je obilazak Bjelasičkih katuna. Za kvalitet doživljaja, na ovom otvorenom prostoru, odnosno kulturno-umjetnički i scenski program, pobrinuo se KUD „Mijat Mašković”  – ŽPG  Đude (koja je nedavno dobila nagradu EHDs za najbolju evropsku priču o nasljeđu). NVU CRTIP i JU Centar za kulturu iz Kolašina tradicionalno su saradnici u srodnim prijektima. “Đude” su održale mini-koncert u kom je njihov rukovodilac Davor Sedlarević objasnio osnove principa pjevanja sa sazvukom sekunde, a pjesme koj su izvodene ovom prilikom su zabilježene upravo na području Bjelasice i sjevera Crne Gore. 

Đude ispred planinarskog doma u Kurikućama Foto: Igor Rakočević

Na samom kraju događaja, iskustvo posjetilaca obogaćeno  je jestivim nasljeđem,  ukusom  katunske  kulinarske baštine za koje su zaslužni iskustvo znanje i vještina  žena kojima smo zahvalni što su ih sačuvali. Takođe zahvalnost dugujemo i TO Berane na logističkoj podršci ovom događaju.

 

Foto: Davor Sedlarević

Detalje sa promocije muzičkog nasljeđa možete pogledati na linku ispod:

https://www.youtube.com/watch?v=vofxNUME_nY

The post ĐUDE NA DANIMA EVROPSKE BAŠTINE 2022. first appeared on CIRTIP.

Ponedjeljak, 26. septembar 2022.

Kolašin

Ministarka kulture i medija Crne Gore Maša Vlaović sa saradnicima boravila je u radnoj posjeti Kolašinu. Tom prilikom, rukovodilac ansambla “Mijat Mašković” i Međunarodne istraživačka stanice “Etno-kamp Kolašin” Davor Sedlarević upoznao ih je sa aktivnostima na izučavanju plesno-muzičkog nasljeđa Crne Gore, rezultatima kampa, stanju Nematerijalnog kulturnog dobra “Tradicionalne igre kolašinskog kraja”, ali i problemima u radu. Postignuta je načelna saglasnost da se unaprijedi saradnja sa Ministarstvom.
“U okviru Centra za kulturu Kolašin funkcioniše ansambl “Mijat Mašković”, čiji rad je značajan zbog etnokoreoloških i etnomuzikoloških istraživanja i njegovanja tradicionalne muzike i plesa kolašinskog kraja, posebno zahvaljujući terenskom radu, istraživanju i evidentiranju ovog dijela nematerijalne kulturne baštine”, naglasila je ministarka Vlaović.

The post MINISTARKA KULTURE I MEDIJA UPOZNATA SA RADOM NA IZUČAVANJU PLESNO-MUZIČKOG NASLJEĐA first appeared on CIRTIP.

Субота и недјеља, 3. и 4. септембар 2022.

Колашин, Трмање

Богате активности Женске пјевачке групе „Ђуде“ настављене су серијом наступа на значајним локалним и државним манифестацијама протеклог викенда.

Свечаном академијом у сали Центра за културу Колашин 03. септембра 2022. године обиљежено је 770 година постојања Манастира Мораче. Бесједе су одржали митрополит црногорско-приморски Јоаникије и академик Миро Вуксановић, а свечаности је присуствовао велик број општинских и државник званичника. У умјетничком дијелу програма „Ђуде“ су извеле неколико пригодних традиционалних религијских пјесама забиљежених на простору Мораче, Роваца и Добриловине, као и архаичне пјесме према теренским истраживањима, по којима су већ препознате и на ширем европском простору. Хор „Свети апостол и јеванђелист Марко“ из Подгорице, те гуслар Ђорђије Копривица и полазници школе вјеронауке при Храму Светог Димитрија у Колашину, такође су учествовали уз програму.

ЖПГ Ђуде
Фото: Давор Седларевић

Након тога, 04. септембра „Ђуде“ су, сада већ традиционално, биле дио планинарског похода „Стазом Вељка Влаховића“ у ровачком селу Трмање гдје су извеле велик број традиционалних пјесама забиљежених у предјелима Роваца, Мораче и Бјеласице, а солисткиње Даница Шћепановић и Милена Рондовић представиле су и своје могућности и у извођењу севдалинки уз пратњу Давора Седларевића.

Кратак извјештај са наступа можете погледати на линку Ђуде 3. и 4. септембар. 2022. извјештај

The post МНОГОБРОЈНЕ АКТИВНОСТИ “ЂУДА” – ОД МАНАСТИРА МОРАЧЕ ДО ТРМАЊА first appeared on CIRTIP.

Недјеља, 28. август 2022.

Колашин

Женска пјевачка група „Ђуде“ наступила је на Свечаној сједници Скупштине општине поводом Дана општине Колашин. Том приликом посебна пажња посвећена је њиховом овогодишњем успјеху – освајању награде за најбољу европску причу о насљеђу, гдје су се нашле међу 11 награђених сторија. „Опстајање – гласови брда“ наслов је приче аутора Давора Седларевића, руководиоца и оснивача групе, која је добила признање од жирија Дана европске баштине, Европске комисије и Савјета Европе.

Истакнута је важност „Ђуда“ на очувању локалног идентитета пред којим су велики изазови у околностима убрзаног развоја града, недавног доласка ауто-пута и свеприсутне глобализације. Оне су потврда огромних потенцијала малих локалних заједница које на вријеме препознају своје вјештине и оригиналност које је могуће валоризовати.

ЖПГ “Ђуде” – Фото: Даница Шћепановић

The post ЂУДЕ НА СВЕЧАНОСТИ ПОВОДОМ ДАНА ОПШТИНЕ КОЛАШИН first appeared on CIRTIP.