Jedanaesta međunarodna studijska istraživačka stanica „Etno-kamp dr Zlata Marjanović ― Kolašin“ uspješno je realizovana od 10. do 18. avgusta na teritorijama opština Kolašin, Žabljak i Šavnik. Ovaj, po mnogo čemu jedinstven, projekat, koji već više od deceniju okuplja studente i profesore iz zemlje i regiona sa ciljem prikupljanja, dokumentovanja, analize, revitalizacije i digitalizacije plesno-muzičkog nasljeđa, pokrenuo je misiju širenja dobrih praksi i na ostale krajeve Crne Gore.

“Od ove godine povećan je fokus na tzv. terenski rad koji podrazumijeva intervjuisanje stanovništva, a u njemu je učestvovalo 13 istraživača. Zahvaljujući Opštini Kolašin i festivalu WBA koji su izdvojili finansijska sredstva, zamisao da Etno-kamp prevaziđe granice Kolašina polako se pretvara u realnost”, navodi mentor kampa, specijalista Davor Sedlarević.

“Festival Wild Beauty Art (WBA) sa Žabljaka, sa kojim već godinama imamo saradnju, dao je sjajnu ideju da pod njihovim pokroviteljstvom započne rekognicija i početna istraživanja žabljačkog terena po savremenim metodološkim praksama Etno-kampa. Tako smo prva tri dana proveli u Žabljaku i okolini i snimali kazivanja starijih, ali i nešto mlađih mještana i veoma smo zadovoljni ovim pilot projektom“, nastavlja Sedlarević.

“Posebnu vrijednost ovogodišnjem programu Festivala dao je upravo Etno-kamp, koji je realizovan pod rukovodstvom Davora Sedlarevića, posvećenog istraživača nematerijalnog nasljeđa. Snimljena kazivanja i muzički zapisi dragocjeni su tragovi jednog vremena i načina života koji polako nestaje, a nama je posebno značajno što smo mogli da doprinesemo njihovom bilježenju i sistematičnom dokumentovanju. Vjerujemo da će ovaj početni korak biti podsticaj za dalju saradnju, istraživanja i nova okupljanja, kojima će se tradicija još snažnije povezati sa savremenim umjetničkim praksama”, izjavili su iz PR tima Festivala.

Snimanja na području Kolašina, Mrtvog Dubokog, kao i katuna Ječišta u Sirovcu, sprovođena su u drugom dijelu projekta. Tom prilikom došlo se do raritetnih podataka koji su dokumentovani i biće predmet podrobne analize. Ne radi se samo o pamćenjima i sjećanjima, već i živim praksama naroda ovog kraja.

Specijalista Igor Popov, rukovodilac istraživačkih timova, ističe da se u ovih jedanaest godina stvorila izuzetno jaka baza za potencijalno otvaranje etnomuzikoloških i etnokoreoloških katedri koje Crna Gora, nažalost, još uvijek ne posjeduje. Takođe, umrežavanja akademija, visokih i srednjih škola, struke, prakse i nadasve nauke, ključne su dobrobiti. Kroz protekli period veoma je moguće kvalitetno pratiti promjene nasljeđa jednog kraja i komparirati ga sa susjednim regijama, što je kolašinska inicijativa i imala kao jedan od ciljeva. Značajno je sticanje terenskog iskustva i za studente, jer je rad u Crnoj Gori izazovan i može se reći da se istraživači najbolje „kale“ ovdje, jer imaju mogućnost da teoretska znanja testiraju i u praksi, u razgovoru sa još uvijek živim nosiocima određenih vještina i znanja koja se sve ređe sreću.

JU Centar za kulturu Kolašin kao krovni organizator u čijem sastavu funkcioniše i KUD „Mijat Mašković“ dotirala je nedostajuća sredstva, a njen direktor Branislav Jeknić naglašava da se Etno-kamp Kolašin potvrdio kao manifestacija od izuzetnog značaja, ne samo za Kolašin, već i za cijelu Crnu Goru.

“Materijal koji je više od decenije prikupljan, pored naučne obrade, doživio je i scensku rekonstrukciju i interpretaciju, što je KUD-u „Mijat Mašković“ donijelo „Grand-Prix“ titulu sveukupnog pobjednika na jednom od najjačih svjetskih festivala folklora, poljskom TKB-u. Prema mišljenjima međunarodnog žirija sastavljenog od eksperata iz sfere etnomuzikologije, etnokoreologije i antropologije, program koji je naš ansambl prikazao korelira sa najstarijim plesno-muzičkim praksama. Shodno tome, možemo da zaključimo da je kamp u potpunosti opravdao svoje postojanje i demonstrirao višeslojne potencijale koje prepoznaje stručna međunarodna javnost”, zaključuje Jeknić.

Teoretski dio kampa obuhvatio je prezentaciju diplomskog rada Jovana Miladinovića „Etno-kamp dr Zlata Marjanović ― Istraživačka stanica plesno-muzičkog nasljeđa“, promociju dokumentarnih filmova „Dvadeset godina kikindskog etno-kampa“ i „Kazivač“ ― o igrama kolašinskog kraja, da bi se zaključio okruglim stolom na temu izazova u digitalizaciji dosad snimljene građe.

Komentorka kampa, mr Tamara Ljesar, istakla je da su mnogi studenti iz regiona teme za svoje naučne radove pronašli upravo u Kolašinu, unapređujući tako djelovanja u oblasti nasljeđa i da je kamp glavno uporište za edukaciju i sistematsku prezervaciju tradicije od zaborava. Znalački konstruisana istraživačka nit vezena je kazivanjima iz Tepaca, Podgore, Njegovuđe i Žabljaka, preko katuna Ječišta na Sinjavini, do Kolašina i Mrtvog Dubokog u Rovcima.

Organizatori su se posebno zahvalili NVU CIRTIP, Radi Antonijević, Rajki i Kosi Popović i grupi „Durmitorke“, kao i svim osobama koje su posredno ili neposredno doprinijele uspješnosti projekta. Pored istraživača iz KUD-a „Mijat Mašković“, timove su činili studenti etnomuzikoloških odsjeka iz Beograda i Novog Sada, te članovi ADZNM „Gusle“ iz Kikinde.

Sedmi festival Wild Beauty Art održava se od 5. jula do 11. avgusta, uz pokroviteljstvo Ministarstva turizma, uz generalno sponzorstvo kompanije ONE, zlatno sponzorstvo Coca-Cole HBC i podršku Opštine Žabljak, Ministarstva kulture, Ambasade Austrije, i drugih važnih sponzora i partnera.

Foto: Igor Rakočević, Branislav Jeknić, Jelena Miladinović, Tamara Zvekić, Igor Popov, Tamara Ljesar i Etno-kamp Kolašin. Crno-bijele fotografije: Album Kate Bulatović iz Mrtvog Dubokog u Rovcima uz njeno odobrenje.

Mapa istraživanih oblasti

The post JEDANAESTI “ETNO-KAMP DR ZLATA MARJANOVIĆ – KOLAŠIN” PROŠIRIO ISTRAŽIVAČKE AKTIVNOSTI first appeared on CIRTIP.

Kolašin, 26. jun 2024.

Koncert-časom KUD-a „Mijat Mašković“ održanom 26. jula koji je imao humanitarni karakter prikupljanja sredstava za kostime za najmlađe članove završena je još jedna školska godina rada koja će se nastaviti od septembra prijemom novih članova. Ovoga puta preko 100 učesnika, počev od najmlađe sekcije, izvelo je originalan program satkan od igara kolašinskog kraja koje su zaštićene kao kulturno dobro, igara prilagođenih dječjem uzrastu, zatim nastupa Ženske pjevačke grupe „Đude“ i njihove škole pjevanja – „Đudica“, te specifičnih koreografija dječjeg izvođačkog ansambla, pripremnog ansambla i prvog izvođačkog ansambla.

            Cilj ovog koncert-časa bilo je upoznavanje publike sa načinima rada u KUD-u, vođenjem proba i opisima igara i pjesama koje su na repertoaru. Medijator je bio rukovodilac ansambla Davor Sedlarević, dok su dječje grupe pripremili Danica Šćepanović i Jovan Miladinović primjenjujući nova iskustva i saznanja koja stiču na Smjeru za tradicionalne igre u Kikindi. Milena Rondović i Jelena Miladinović pokazale su rezultate svog rada u školi tradicionalnog pjevanja „Đude“ potvrđujući da je sve veća popularnost tog tipa pjevanja među mlađim kolašinskim naraštajima.

Fotografije: N. Moračanin

            Publika je mogla da vidi i nove koreografije koje se postavljaju na repertoar KUD-a, ali i čuje nekoliko savremenih obrada tradicionalnih pjesama u interpretaciji „Đuda“. Ovim koncertom na najbolji način najavljeno je bogato ljeto za članove: učešće prvog izvođačkog ansambla na Svjetskom festivalu folklora u Estoniji (10-15. jula), „+381 World Music Festival Sirogojno“ (29. jula), jubilarni deseti „Etno-kamp dr Zlata Marjanović – Kolašin“ (1-7. avgusta), „Wild Beauty Art“ festival na Žabljaku (10. avgusta), dok će muška pjevačka grupa KUD-a na jesen gostovati kod crnogorskih kolonista u Vojvodini na festivalu izvornog pjevanja.

Izvod sa koncert ćasa pogledajte na linku:

The post ZAVRŠNI KONCERT-ČAS KUD-A “MIJAT MAŠKOVIĆ” – SPEKTAKL SA PREKO 100 UČESNIKA first appeared on CIRTIP.

Четвртак, 21. март 2024.

Колашин

У Kолашину је 21. марта 2024. реализовано занимљиво предавање чија тема су били оригинални снимци са Харварда у којима су 1935. године забиљежена казивања о играма и пјесмама колашинског краја од којих су неке данас заштићене као културно добро од локалног значаја у Црној Гори. Носиоци тог добра су чланови KУД-а „Мијат Машковић“ из Kолашина.
Медијатор програма био је специјалиста Давор Седларевић који је надахнуто говорио о харвардској Милман-Пери (Milman Parry) колекцији и емитовао инсерте из снимљених интервјуа. Kомпаративном методом третирао је старе записе и нова извођења која су готово стопроцентно ревитализована и пренесена вишегодишњим теренским истраживањима „Етно-кампа др Злата Марјановић – Kолашин“. Посебну захвалност изразио је господину Давиду Елмеру професору грчке књижевности који руководи поменутом збирком на Харварду на разумијевању и помоћи током реализације пројекта.

Организатор предавања било је НВУ Центар за изучавање и ревитализацију традиционалних игара и пјесама – ЦИРТИП из Kолашина у сарадњи са ЈУ Центар за културу Kолашин и подршку Општине Kолашин кроз Kонкурс намијењен НВУ.

 

ЖПГ Ђуде Фото: Б. Јекнић

Програм је имао и посебну драж музичког путовања кроз различите временске слојеве црногорске традиционалне музичке праксе који су овога приредиле чланице ЖПГ „Ђуде“ из Kолашина: Милена Рондовић, Јелена Миладиновић, Тијана Ракочевић и Викторија Татић.
      

Инсерт са предавања налази се на линку: Предавање Давор Седларевић

The post ПРЕДАВАЊЕ ДАВОРА СЕДЛАРЕВИЋА О ХАРВАРДСКИМ СНИМЦИМА ИЗ ЦРНЕ ГОРЕ (1935) first appeared on CIRTIP.

Petak, 20. oktobar, 2023.

Kolašin

„Sinjavino Bog t’ ubio

Ko se u te zaljubio?“

Ovim stihovima je u kolašinskom Zavičajnom muzeju naša Ženska pjevačka grupa „Đude“ ukazala na savršen sklad u kom su nekada fuinkcionisali priroda Sinjavine, katunski način privređivanja i muzika. One su u umjetničkom dijelu Izložbe “Budućnost kroz tradiciju” prikazale dio muzičkog bogatstva koje je KUD „Mijat Mašković“ što svojim stalnim aktivnostima, što preko studijske istraživačke stanice „Etno-kamp“ Kolašin, prikupio na terenskim istraživanjima.

Izložba je bila dio Završne konferencije Evropskog projekta “IRIS – Nadahnjujuće ruralno nasljeđe: Održive prakse zaštite i očuvanja planinskih pejzaža i sjećanja”  koja je realizovana u Kolašinu od 19. do 21. oktobra 2023. godine.

Projekat IRIS se sprovodi od oktobra 2020. godine u pet evropskih zemalja: Crnoj Gori, Francuskoj, Italiji, Španiji i Ujedinjenom Kraljevstvu. a kofonansira se kroz Horizont 2020 okvirni program Evropske Unije za istraživanje i inovacije, a implementira ga konzorcijum koji čine: Univerzitet iz Đenove, Italija kao koordinator; Francuski nacionalni savjet za naučna istraživanja CNRS i Univerzitet iz Tuluza – Francuska; Univerzitet iz Granade – Španija i Univerzitet iz Durama – Ujedinjeno Kraljevstvo.

Kratak video sa izložbe možete vidjeti na sledećem linku https://www.youtube.com/watch?v=9lgWRuICDgQ&t=11s

The post SKLAD ARHAIČNIH NAPJEVA I PRIRODE SINJAVINE first appeared on CIRTIP.

Kolašin

U Kolašinu je uspješno realizovan četvrti Internacionalni festival malih etno-grupa i solista “Zmaj preleće s mora na Dunavu” u organizaciji JU Centar za kulturu Kolašin, KUD-a “Mijat Mašković” i NVU CIRTIP. Učesnici kampa bili su renomirani ansambli, ali i mladi muzičari koji se tek probijaju na svijetla etno i world-music scene. Tako, Vokalna radionica “Bistrik” Bilje Krstić, ovog puta pod dirigentskom palicom etnomuzikologa Ruže Rudić, po prvi put bila je u Kolašinu prikazavši svu draž reinterpretacije tradicionalnih muzičkih motiva upakovanih u savremeno ruho. Rudićeva je naglasila da je kolašinski festival: „Radost muziciranja, kako za učesnike, tako i publiku. Pokazalo se da je izvanredan napor inicijatora i organizatora uspješan korak ka očuvanju tradicije. Šetnja i pjevanje u prirodi Biogradske gore – šumskog blaga, doprinijela je iskrenom uživanju u druženju svih učesnika! Stoga, sve čestitke ovim divnim vedrim licima koja ćemo, nadamo se, ponovo sresti ovdje u Kolašinu!“

Bistrik – Foto: I. Rakočević

Ženska pjevačka grupa KUD-a “Svetozar Marković” iz Novog Sada potvrdila je visok izvođački nivo prezentujući etnomuzikološke zapise iz raznih krajeva Srbije, Bosne i Hercegovine i Crne Gore. Prema riječima rukovodioca, etnomuzikologa Anđele Cvijan: „Događaj je bio jedinstvena prilika da se čuje sva ljepota tradicionalne muzike i slavi bogatstvo kulturne baštine. Publika u Kolašinu odlično zna šta je nasljeđe i za nas je posebna draž učešće na već čuvenom „Zmaju“.

ŽPG KUD-a “S. Marković” Foto: I. Rakočević

Aleksa Radonjić, lider etno-ansambla “Koreni” i instrumentalista na gajdama, kavalu, fruli i tamburi kaže da je za njegov mladi ansambl ovo bila izvanredna šansa da se ogledaju u društvu vrhunskih izvođača sa zavidnim referencama. Njihov nastup, protkan kombinacijom nadahnutih aranžmana, bio je baziran je na melodijama sa Balkana čime su najavili da je pred „Korenima“ zaista sjajna perspektiva.

KUD “Koreni” Foto: I. Rakočević

Domaćini, Ženska pjevačka grupa “Đude” iz Kolašina, priredila je pravu etno-čaroliju dokazujući po ko zna koji put da je jedna od najboljih pjevačkih grupa u regionu. Nastup započet moračko-rovačkim napjevima pretvorio se u nadahnutu sesiju po različitim stilovima pjevanja koju će kolašinska publika dugo pamtiti. “Pored toga što promovišemo crnogorsko nasljeđe na raznim festivalima, za nas je značajno to što dajemo doprinos razvoju originalnih lokalnih manifestacija i tako pospješujemo i turističku i kulturološku ponudu grada. Raduje nas saradnja sa svim grupama koje smo upoznali na takmičenjima i gostovanjima i što ih možemo pozvati u Kolašin”, kaže Milena Rondović, članica i solistkinja “Đuda”.

“Đude” Foto: I. Rakočević

Umjetnički direktor festivala Davor Sedlarević smatra da iz godine u godinu postaju sve kvalitetniji i da je potrebno podstaći sigurniju finansijsku konstrukciju usled porasta popularnosti etno-muzike u svijetu. “Ove godine uveli smo novinu, a to su radionice na kojima učesnici razmjenjuju svoja znanja i iskustva. Svi nastupaju uživo i zaista imamo virtuozne i na momente spektakularne programe”, rekao je on zahvalivši se posebno Mariji Dulović direktorici Nacionalnog parka “Biogradska Gora” u čijem predivnom ambijentu je održan dio radionica. Kolašinski pjesnik Nikola Lića Šćepanović u svom prepoznatljivom maniru vodio je program zaključivši da grad na Tari ovim opradvava moto koji ga godinama prati – da je “mjesto susreta nasljeđâ.” 

Kratak video sa Festivala možete vidjeti na sledećem linku https://www.youtube.com/watch?v=9lgWRuICDgQ&t=11s

The post POD ZMAJEVIM KRILIMA BOGATSTVO MUZIČKOG NASLJEĐA first appeared on CIRTIP.

Ponedjeljak 7. 08. 2023.

Kolašin

Deveta Međunarodna studijska istraživačka stanica „Etno-kamp Kolašin“ uspješno je realizovana uz učešće profesora, studenata, učenika i hobista iz raznih krajeva Balkana. Raznovrstan ovogodišnji program u potpunosti je opravdao epitet Kolašina kao crnogorske „etno-prijestonice“. Na samom početku učesnike je pozdravio predsjednik opštine Kolašin Vladimir Martinović koji je potencirao važnost naučno-istraživačkog karaktera kampa i značaj koji on ima za cjelokupno nasljeđe, dodajući da je Kolašin uveliko prepoznat kao sjajna baza za razvoj etnomuzikologije i etnokoreologije u Crnoj Gori.

Radionice crnogorskog kola

Polaznici su proteklih dana imali priliku da uče igre i pjesme od eminentnih predavača i to: crnogorske igre od specijaliste Davora Sedlarevića, makedonske od studentkinje Martine Trajkovske i sandžačke od profesora Predraga Šušića koji je bio i mentor kampa. Radionice tradicionalnog pjevanja vodila je MA Maja Radivojević.

MA Maja Radivojević

Terenska istraživanja bila su posvećena gradskom nasljeđu Kolašina, a dio aktivnosti usmjeren na formiranje KEFA (Kolašinski elektronski folklorni arhiv) i podrazumijevao je obradu dijela snimaka sa prethodnih istraživanja za šta su bili zaduženi studenti i učenici.  Građani Kolašina kao i turisti mogli su da prate radionice na otvorenom i upoznaju se sa savremenom plesno-muzičkom metodologijom. Pritom, mogli su i da čuju zvukove tradicionalnih instrumenata gajdi, kavala, svirale, tambure i duduka.

Novo Minić i Aleksandra Drljević, polaznici Etno-kampa

Sve radionice bile su potpuno besplatne i privukle su veliki broj polaznika, te su prema riječima organizatora i najposjećenije otkako se kamp održava. „Naročito nas raduje čijenica da su radionice počeli da posjećuju i učesnici iz drugih opština i koriste rijetku priliku da uče igre i pjesme po savremenim standardima. Takođe, moto kampa „Kolašin: mjesto susreta nasljeđâ“ više  nije potrebno pojašnjavati“, kazao je organizator Davor Sedlarević.

Sa terenskog istraživanja

Martina Trajkovska, studentkinja igre iz Štipa, istakla je važnost umrežavanja istraživača i izvođača, ne zaboravivši da doda da je očarana prirodnim ljepotama Kolašina. Ona je i preporučila svim zainteresovanima da iskoriste šansu za usavršavanje koja im se pruža u Kolašinu jer je vrlo malo ovakvih naučno-istraživačkih skupova koji su potpuno besplatni, već su kotizacije značajno visoke.

Orkestar Etno-kampa

Veliku pažnju izazvala su i predavanja. Tako je MA Nikola Zekić govorio o pločama na 78 obrtaja, MA Marko Gošović o novoj formi estetskog doživljaja kroz zvuk građevina, a MA Jelena Đukanović dala je detaljan osvrt na nedoumice i zloupotrebe koje se dešavaju kroz korišćenje savremene tehnologije u interpretaciji kulturne baštine.

MA Nikola Zekić

MA Marko Gošović

Mr Jelena Đukanović

Luka Kosanović, student master studija na FMU u Beogradu, predstavio je sviranje na tradicionalnim duvačkim instrumentima, a Tamara Ljesar, diplomirani dramski i audiovizuelni umjetnik, osvrnula se na umjetnički rad sa osobama sa poremećajima iz spektra autizma.

Luka Kosanović

Tamara Ljesar

Etno-kamp finansijski su podržali Ministarstvo kulture i medija, Opština Kolašin, JU Centar za kulturu Kolašin, NVU CIRTIP i članovi KUD-a „Mijat Mašković“.

The post ZAVRŠEN DEVETI ETNO-KAMP KOLAŠIN first appeared on CIRTIP.

Srijeda, 5. jul 2023.

Kolašin / Foto: N. Moračanin

Ženska pjevačka grupa „Đude“ nastupila je 5. jula na svečanoj ceremoniji otvaranja Međuopštinskih omladinskih sportskih igara (MOSI) čiji je ovogodišnji domaćin Kolašin. MOSI su najmasovnija sportska amterska manifestacija na Balkanu. Održavaju u Srbiji, Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori.

„Đude“ su sportiste i zvaničnike upoznale sa nekoliko arhaičnih napjeva karakterističnih za kolašinskih kraj potvrđujući time da su zasigurno jedan od najautentičnijih lokalnih brendova.

Kratak prikaz sa nastupa „Đuda“ i samog otvaranje pogledajte na linku
https://www.youtube.com/watch?v=p5QFX4wy8hA

The post MUZIČKO NASLJEĐE KOLAŠINA NA OTVARANJU MOSI 2023 first appeared on CIRTIP.

Subota, 31. 12. 2022.

Kolašin

U Kolašinu je u subotu 17. decembra 2022. godine upriličena premijera promotivnog spota Ženske pjevačke grupe „Đude“ iz Kolašina kojom je finalizovan projekat „Glasovi brda – Očuvanje ženskog arhaičnog pjevanja u Crnoj Gori“ nagrađen kao jedna od jedanaest najboljih evropskih priča o nasljeđu za 2022. godinu. Nakon toga, uslijedile su promocije na RTCG, TV Vijesti, Gradskoj RTV, TV7 i Prvoj TV.

Nosilac projekta bilo je NVU CIRTIP iz Kolašina uz partnerstvo sa Opštinom Кolašin, JU Centar za kulturu Кolašin sa svojom organizacionom jedinicom КUD-om „Mijat Mašković“, TO Кolašin, Ski-centrom Кolašin 1600, NP Biogradska Gora i Hotelom Bjanka. Sredstva za realizaciju obezbijeđena su iz EU Granta povodom Dana evropske baštine pod patronatom Savjeta Evrope i Evropske komisije a uz koordinaciju Ministarstva kulture i medija Crne Gore.

Na ovaj način, po riječima Davora Sedlarevića autora pobjedničke storije i menadžera projekta, započeto je sa demistifikacijom crnogorskog muzičkog nasljeđa kojim je dominirao arhaični tip dvoglasnog a cappella pjevanja i konačno su stereotipi o njemu pokazani kao neopravdani. Nagrađeni projekat podrazumijevao je snimanje promotivnog spota i trajnih studijskih audio zapisa, kupovinu dijelova ženske svitne crnogorske nošnje za grupu „Đude“, besplatne radionice tradicionalnog pjevanja i predavanja eksperata dr Zlate Marjanović, dr Dragice Panić Kašanski i dr Sanje Ranković.

Direktor Lider Mont Media dr Mirko Jakovljević koji je realizovao snimanje spota i bio saradnik na scenariju, istakao je u svom govoru na premijeri značaj  „Đuda“ za kulturu sjećanja i očuvanje vrlo važnog elementa nasljeđa. Takođe, on je inicirao i snimanje posebnog dokumentarnog filma o „Đudama“ koji će biti njegov doprinos radu grupe kao jedan vid donacije. Posjetioci su potom vidjeli zaista atraktivne kadrove snimane na lokacijama Biogradske Gore, Kamene rijeke, Izvora Biogradske rijeke i Dulovina čija karakteristika je to da nijesu korišteni nikakvi savremeni muzički instrumenti. Simbioza tradicionalnog pjevanja i prostora u kom je to pjevanje nastajalo, opstajalo, a u velikoj mjeri, nažalost, i nestalo pokazala se kao adut u dodatnoj vizuelnoj promociji kolašinske turističke ponude koja u sferi etno-turizma polako dobija zaokružen proizvod. Kolašin je ovim potvrdio da je nezvanična „etno-prijestonica“ Crne Gore, a da je snaga i vizija desetak djevojaka iz Kolašina zasluženo na mapi evropskog nasljeđa. „Đude“ su vjerovatno poslednja formalna ženska grupa u Crnoj Gori koja je očuvala vještinu tradicionalnog pjevanja sa povremenim sazvukom sekunde, ponegdje nazivanim i pjevanje “na glas“.

Grupu trenutno čine: Marta Medenica, Jelena Miladinović, Tijana Rakočević, Katarina Medenica, Hristina Šuković, Nađa Jeknić, Jovana Jeknić, Aleksandra Drljević, Milena Rondović, Viktorija Tatić i Danica Šćepanović. Takođe, vrlo važno je naglasiti da postoji i podlmadak „Đuda“ kao i da je tokom cijele godine utorkom i četvrtkom moguć upis na radionice pjevanja za sve uzraste, a naročitu prednost imaju učenici osnovne škole.

Spot kao i kratak razgovor o njemu možete pogledati na sledećem linku promo spot zpg djude rtcg1

Ovaj projekat realizovan je sredstvima Evropske unije i Savjeta Evrope. Stavovi izraženi u ovom projektu ni na koji način ne odražavaju zvanično mišljenje Evropske unije ili Savjeta Evrope.

The post REALIZOVAN PROJEKAT „GLASOVI BRDA – OČUVANJE ŽENSKOG ARHAIČNOG PJEVANJA U CRNOJ GORI first appeared on CIRTIP.

Utorak, 15. 11. 2022.

Kolašin

U velikoj sali JU Centar za kulturu Kolašin 15. novembra održan je veliki koncert KUD-a „Mijat Mašković“ pod nazivom “Otvori kolo za sve” namijenjen učenicima seoskih škola sa teritorije opštine Kolašin, a povodom 79 godina od osnivanja ovog renomiranog ansambla. Oko 150 učenika sa svojim profesorima mali su priliku da se upoznaju sa igrama kolašinskog kraja koje su zaštićene kao kulturno dobro u Crnoj Gori, sa dijelom stvaralaštva Ženske pjevačke grupe „Đude“, te plesno-muzičkom praksom sa Balkana. Sve koreografije prikazane tokom koncerta originalna su autorska djela rađena samo za KUD „Mijat Mašković“.

Danica Šćepanović i Milena Rondović

Foto: Vesko Rakočević

Rukovodilac kolašinskog KUD-a Davor Sedlarević na zanimljiv način upoznao je posjetioce sa glavnim odlikama igara i pjesama kolašinskog kraja, a za ovu priliku su odabrana biraća kola, igranje po crnogorski i maglica, koje su prikupljene tokom istraživačkog rada upravo na seoskom području kolašinske opštine. Potom su „Đude“ izvele napjeve iz Morače, Rovaca i Vasojevića, dok su solistkinje Danica Šćepanović, Milena Rondović, Viktorija Tatić, Marta Medenica i Jelena Miladinović pokazale da vladaju vještinom pjevanja numera sa šireg područja Balkana, što su kasnije propratile i dinamične koreografije kojima je zaključen koncert.

Članovi KUD-a sa učenicima i nastavnicima
Foto: Danica Šćepanović

U narednom periodu očekuje se formiranje područnih jedinica KUD-a „Mijat Mašković“ čiji je cilj popularizacija i očuvanje plesno-muzičkog nasljeđa kolašinskog kraja.

Što drijemaš, jadna 

Foto: Vesko Rakočević

Koncert su organizovali Opština Kolašin, JU Centar za kulturu Kolašin sa Organizacionom jedinicom KUD„Mijat Mašković“ i NVU „CIRTIP“, a Opština Kolašin obezbijedila je osvježenje za sve učenike. Ovoj neobičnoj manifestaciji prisustvovala je i gradonaelnica Kolašina Marta Šćepanović koja je sa posebnim oduševljenjem prihvatila i podržala realizaciju ove ideje.

The post “MIJATI” OTVORILI KOLO ZA UČENIKE SEOSKIH ŠKOLA first appeared on CIRTIP.

У Kолашину је реализован први дио пројекта Гласови брда (Voices of Hills) упоредо са осмом истраживачком станицом плесно-музичког насљеђа – Етно-кампом Kолашин. Учесници су били професори, студенти и ученици етно-смјерова факултета, средњих и основних школа из Београда, Бања Луке, Kикинде, Kраљева, Скопља, Штипа, Подгорице, Петровца на Мору, Тивта, Котора и Kолашина. Током радионица традиционалног a cappella пјевања са повременим сазвуком секунде, учени су напјеви забиљежени у сјеверном дијелу Црне Горе. Дио радионица реализован је и на градском тргу, а овај сегмент финансиран је средствима Општине Kолашин и Гранта Европских дана баштине кроз награђену европску причу о пјевачкој групи „Ђуде“ из Kолашина. Данима европске баштине у Црној Гори координира ресорно министарство. Радионице је водио Давор Седларевић, аутор побједничке сторије „Опстајање – Гласови брда“. Онлајн предавања експерата одржали су доктори етномузикологије Сања Ранковић, Драгица Панић Kашански и Злата Марјановић. Оне су, свака са свог аспекта, говориле о секундном двогласју на простору Црне Горе, Србије и БИХ, при чему су емитовале и много теренских снимака поменутог типа пјевања. Пјесме научене на радионицама изведене су на јавном часу „Трк на трг! Ој-ха у Kолашину“ који је привукао како локално становништво, тако и многобројне туристе. Праву атракцију представљало је такмичење у игрању по црногорски, узвикивању „Ој-ха“ и понављању музичке фразе без узимања ваздуха у напјеву који 50-их година прошлог вијека у Kолашину биљежи чувени етномузиколог Миодраг Васиљевић. Присутне је поздравила градоначелница Kолашина Марта Шћепановић, истакавши важност проучавања и популаризације нематеријалног насљеђа, додавши да ће наставити са подршком Етно-кампу. Такође, Душан Медин из Друштва за културни развој „Бауо“ као стручни сарадник кампа нагласио је важност умрежавања институција које се баве сродним тематикама ангажујући реномиране научне раднике. Минутом ћутања одата је почаст прерано преминулој др Селени Ракочевић која је била један од највећих експерата на пољу етнокореологије и која је изузетно цијенила рад KУД- „Мијат Машковић“, а значајно је подржавала истраживачки рад Етно-кампа Kолашин.

Радионице пјевања на Тргу борца

Током Етно-кампа одржаване су и бесплатне радионице традиционалног плеса (народних игара) гдје су полазници размјењивали искуства и знања. Приоритет, као и претходних година, била је промоција Нематеријалног културног добра „Традиционалне игре колашинског краја“, чије поједине игре су сви учесници у обавези да науче као дио препоручених мјера за очување и промовисање културног добра. Одабир за ову прилику била су кола Ој, Јово, Јово и маглица. Плес Ој, Јово, Јово хипотетички је повезан са љељеновим колом које се налази на одређеним босанским стећцима и сматра се да је у далекој прошлости било дио посмртног ритуала. Интересантна је и чињеница, коју је преодочио Давор Седларевић, да је једна верзија забиљежена у горњоморачком селу Бојићи у ком се налази и познато „мацурско гробље“ – стећци.

Радионице традиционалног плеса

Потом, промовишући мултикултуралност и научне принципе, плесове и музику својих крајева и истраживања представили су гости из Србије (предавач Игор Попов, спец. и Ања Живковић, студенткиња), Македоније (Мартина Трајковска и Наум Весковски, студенти), Боке Kоторске (Предраг Шушић, проф.). Дипломски концерт одржан на Институту за умјетничку игру ауторке Kоторанке Тамаре Љесар изазавао је посебну пажњу јер третира црногорско плесно-музичко насљеђе кроз визуру савремене сценске адаптације.

Теренски рад: Казивачи Д. Миликић и М. Лалевић / насљеђе Косанице

Теренска истраживања ове године реализована су са учесницима из васојевићког и пљеваљског краја, као и градског колашинског језгра (градска традиција). Утврђена је изузетна оригиналност игара и пјесама из околине Пљеваља којима ће у следећем периоду бити посвећена посебна пажња, а потврђена је специфичност одређених напјева из Васојевића и направљена одлична база за наредна истраживања. Било је и разговора о традиционалном начину израде народних инструмената.

Нажалост, већ другу годину заредом Етно-кампу Kолашин изостала је подршка Министарства културе и медија Црне Горе те су сав финансијски терет сносили Општина Kолашин, ЈУ Центар за културу Kолашин, НВУ ЦИРТИП и чланови KУД-а „Мијат Машковић“ што је умногоме умањило могућност за учешћем већег броја експерата. Традиционални излет за учеснике кампа обезбиједио је НП Биоградска гора. Ментори кампа били су Попов и Седларевић.

Видео са јавног часа на линку:
Презентација – Гласови брда

The post СУСРЕТ НАСЉЕЂĀ У КОЛАШИНУ – ГЛАСОВИ БРДА (VOICES OF HILLS /EHD 2022) first appeared on CIRTIP.